Stimmung: phö!
Meine Chefin denkt, ich arbeite zu wenig... Und -huch- ganz per Zufall stolperte ich am selben Abend über diesen Song:
Scouting for Girls - I need a Holiday
It's a beautiful day, but I'm stuck inside
Es ist ein schöner Tag, aber ich drinnen gefangen
Staring at this screen, working 9-5
Starre diesen Bildschirm an, arbeite von 9 - 17 Uhr
How I hate this job, coz the days do drag
Wie ich diesen Job hasse, denn die Tage vergehen nur schleichend
They work me like a dog, and the moneys bad
Ich arbeite wie ein Esel und die Bezahlung ist schlecht
Cheer up cheer up, don't be blue
Kopf hoch, Kopf hoch, sei nicht traurig
Don't forget it's hometime soon
Vergiss nicht, bald ist Feierabend
We'll make it through another working day
Wir schaffen es auch noch durch einen weiteren Arbeitstag
I need a holiday
Ich brauche Ferien
I need a holiday with my friends
Ich brauche Ferien mit meinen Freunden
I'm working everyday
Ich arbeite jeden Tag
I'm working everyday for the weekend
Ich arbeite jeden Tag für das Wochenende
Looking at my watch, for the millionth time
Ich schaue schon zum tausendsten Mal auf meine Uhr
The days go slow, and then the evenings fly
Die Tage vergehen langsam und die Abende vergehen im Flug
When I'm outta this place, and the days been won
Sobald ich hier weg bin und die Tage gewonnen
I'm going out with my friends, I'm hanging out in the sun
Gehe ich mit meinen Freunden raus, sonne mich
Cheer up cheer up, don't be blue
Kopf hoch, Kopf hoch, sei nicht traurig
Don't forget it's hometime soon
Vergiss nicht, bald ist Feierabend
We'll make it through another working day
Wir schaffen es auch noch durch einen weiteren Arbeitstag
I need a holiday
Ich brauche Ferien
I need a holiday with my friends
Ich brauche Ferien mit meinen Freunden
I'm working everyday
Ich arbeite jeden Tag
I'm working everyday for the weekend
Ich arbeite jeden Tag für das Wochenende
I wish it could be sunday when I wake up every day
Ich wünschte, es wäre immer Sonntag wenn ich aufwache
But I need you, yeah I need you
Aber ich brauche dich, yeah, ich brauche dich
Yeah I need you more than I can say
Yeah, ich brauche dich mehr als ich sagen kann
More than I can say
Mehr als ich sagen kann
Yeah I need you, I need you, I need you, I need you, I need you, more than a holiday
Yeah I need you, I need you, I n-n-n-n-need you, I need you more than I can say
More than I can say
Okey, dazu muss ich jetzt sagen: Der Song is geil *g*
Aber - ich hasse meinen Job nicht. Nicht im Geringsten. Die Tage in letzter Zeit vergehen im Flug uns es ist einfach ein toller Beruf.
Aber soll ich jetzt wirklich bis Ende Dezember jede Woche 6 Tage durcharbeiten? Das halt ich nicht aus. Das hält keiner aus, verdammt noch mal!
Ausserdem steht uns Lehrlingen ein Freitag zu. Klar, während der Weihnachtszeit kann man nicht immer frei haben, und es stört mich nicht wirklich auch mal 6 Tage zu arbeiten. Aber ab und zu muss man als Normalsterblicher doch auch mal abschalten können? Oder ist das schon zu viel verlangt?
Ich bin kein Arbeitstier. Aber ich liebe meinen Beruf und machs gerne. Doch ich hab auch schon überlegt, danach was anderes zu machen. Einen öden Beruf, bei dem man jedoch 6 Wochen Ferien hat, besser bezahlt wird und man intelektuell nichts leisten muss.
Was soll das verdammt noch mal?